原稿是印刷的基礎，對于采用柔性版印刷的瓦楞紙箱，其原稿的設計有以下要求。
（1）在印刷過程中，由于大面積實地和小文字、細線條、網點等細部所需要的墨量和壓力并不相同，因此，即使它們的顏色相同，也不要放在同一塊印版上，應分別制版印刷。
（2）在瓦楞紙箱上進行滿版印刷時，除壓印輥對瓦楞紙板有壓迫作用外，油墨對紙面還有浸潤作用，這使瓦楞紙箱的抗壓強度降低，因此應避免滿版印刷。
（3）不宜將兩個形狀、大小相同的色塊相疊印，以免發生套印不準，應在面積較大的實地色塊上局部疊印文字、圖案或小色塊。
（4）避免沿印刷版滾筒的軸向設計寬而長的條杠和實地，那樣會引起機器震動；另外還要避免與瓦楞紙板瓦楞方向相同的帶狀圖案，否則印刷壓力會將瓦楞壓潰，造成紙箱折斷。
（5）設計版面時應避免較大的圓形圖案，否則由于柔性版沿圓周方向發生伸長而使印刷圖案變為橢圓形。
（6）對于陰文字尤其是細小文字，要有意識地將筆畫加粗，避免印刷時由于油墨鋪展而使筆畫變細甚至糊死。
（7）一般來說，面積小于2cm2的文字在距離5cm以外就看不清了，對于瓦楞紙箱印刷也就失去了宣傳和促銷商品的意義，因此，在設計時應避免采用太小的文字。
（8）避免嚴絲合縫的精確套印。兩色套印部位一般需做0.1~0.2mm的陷印處理，以免套印不佳時露白。
（9）盡量減少套印次數，一般應在3色以下。套印次數越多，瓦楞紙箱的抗壓強度下降得就越嚴重。實踐證明，單色印刷后，瓦楞紙箱的抗壓強度降低6%~12%，而三色印刷后，瓦楞紙箱的抗壓強度會降低17%~20%。